2020ko azaroko osoko bilkura/Pleno de noviembre de 2020

GAI-ZERRENDA               ORDEN DEL DÍA

EBAZPEN ATALA  

PARTE RESOLUTIVA

Punto 143.- Getxoko Udalbaltzak 2020ko urriaren 29an egindako aurreko ohiko osoko bilkuraren akta onesteko proposamena.                - Propuesta de aprobación, si procede, del acta de la anterior sesión ordinaria celebrada el día  29 de octubre de 2020.

ANTOLAKUNTZA ETA KONTUAK             ORGANIZACIÓN Y CUENTAS

Punto 144.- Getxo Kirolak-en 2020/01 aurrekontu-aldaketa onesteko proposamena, Sociedad Ciclista Punta Galea Txirrindulari Elkartea sozietatearen aldeko dirulaguntza izenduna finantzatzeko, "Punta Galea Nazioarteko Zirkuituaren 75. urteurrena" egiteko.  .- Propuesta de aprobación de la modificación presupuestaria 2020/01 en Getxo Kirolak para la financiación de la subvención nominativa a favor de la Sociedad Ciclista Punta Galea para la celebración del “75 Aniversario del Circuito Internacional Punta Galea”.

UDAL ORGANOEN KONTROLA

CONTROL DE LOS ÓRGANOS DE LA CORPORACIÓN

ANTOLAKUNTZA ETA KONTUAK             ORGANIZACIÓN Y CUENTAS

Punto 145.- Hainbat dekreturen berri ematea: transferentziak erabiliz aurrekontuak aldaraztekoak.         .- Dación de cuenta de diversos decretos de modificación presupuestaria mediante el uso de transferencias.

Punto 146.- Emakumeen aurkako indarkeria ezabatzeko egunari buruzko Bozeramale Batzordearen akordioaren berri ematea.                 .- Dación de cuenta del acuerdo de la Junta de Portavoces relativo al Día Internacional por la eliminación de la violencia contra las mujeres.

MOZIOAK ETA INTERPELAZIOAK           MOCIONES E INTERPELACIONES

Punto 147.- PP alderdiko udal taldeak aurkeztutako mozioa: hobekuntzak haur-parkeetan.        .- Moción del grupo municipal Popular s/mejora en los parques infantiles.

Punto 148.- PP alderdiko udal taldeak aurkeztutako mozioa: maskaren erabilerari eta Covid-19aren ondorioz hartutako prebentzio-neurriei buruzko kanpaina.         .- Moción del grupo municipal Popular s/campaña sobre el uso de las mascarillas y medidas de prevención respecto al Covid-19.

Punto 149.- PP alderdiko udal taldeak aurkeztutako mozioa: Getxoko belaunaldi arteko zentroa beste era batera antolatzea.                .- Moción del grupo municipal Popular s/replanteamiento del centro intergeneracional de Getxo.

Punto 150.- PP alderdiko udal taldeak aurkeztutako mozioa: saltoki txikiei eta ostalaritzari laguntzea.     .- Moción del grupo municipal Popular s/apoyo al pequeño comercio y la hostelería.

Punto 151.- PP alderdiko udal taldeak aurkeztutako mozioa: tokiko aktoreak eta musikariak babestea.  .- Moción del grupo municipal Popular s/ apoyo de los músicos y actores locales.

Punto 152.- PP alderdiko udal taldeak aurkeztutako mozioa: Gabonetan Manuel Gainza eta San Nikolas aparkalekuen behin-behineko irekiera.               .- Moción del grupo municipal Popular s/ apertura provisional de los aparcamientos de Manuel Gainza y San Nikolas en Navidad.

Punto 153.- Getxo-EH Bildu alderdiko udal taldeak aurkeztutako mozioa: ostalaritzari laguntzea.            .- Moción del grupo municipal EH Bildu s/apoyo a la hostelería.

Punto 154.- EH Bildu eta Elkarrekin Podemos udal taldeen bateratua aurkeztutako mozioa: hondakin organikoaren banantze-bilketa.  .- Moción conjunta de los grupo municipales EH Bildu y Elkarrekin Podemos s/la recogida separada del residuo orgánico.

Punto 155.- Elkarrekin Podemos udal taldeak aurkeztutako mozioa: udalerriko ostalaritzari laguntzea.   .- Moción del grupo municipal Elkarrekin Podemos s/apoyo a la hostelería del municipio. 

Punto 156.- Elkarrekin Podemos udal taldeak aurkeztutako mozioa: Getxoko bizikidetza eta memoria foro bat sortzea.    .- Moción del grupo municipal Elkarrekin Podemos s/creación de un foro de convivencia y memoria de Getxo.

GALDE-ESKEAK               RUEGOS Y PREGUNTAS